Christopher Hampton, britischer Dramatiker und Oscar-ausgezeichneter Drehbuchautor, widmet sich in seiner aktuellen Arbeit Stefan Zweigs berühmten „Brief einer Unbekannten“.
Darin zeichnet Zweig mit viel Fingerspitzengefühl die Psychologie einer Frau, die ihr Leben lang im Verborgenen geliebt hat. Hampton nennt die Bühnenadaption dieser Meistererzählung „Geheimnis einer Unbekannten“ und inszeniert die Uraufführung mit Martina Ebm und Michael Dangl, Premiere Do., 1. Oktober 2020, Theater in der Josefstadt. Die Übersetzung stammt von Daniel Kehlmann.
Mit:
Martina Ebm (Marianne)
Michael Dangl (Stefan)
Michael Schönborn (Johann, ein Diener)
Lara Buchsteiner / Daria Tayel (Ein Mädchen)
Ein junges Mädchen verliebt sich in einen jungen, erfolgreichen Schriftsteller. Ihr ganzes Leben, ihre ganze Existenz baut sie auf diese Schwärmerei, auf diese Passion, die zu einer Obsession wird, ohne dass er davon ahnt.
Christopher Hampton adaptierte Zweigs Briefroman für die Bühne. Die Hauptfigur Stefan lebt in der Wiener Josefstadt, ist Schriftsteller und als Jude (wie Stefan Zweig) von Vertreibung und Statusverlust bereits bedroht.
Wir werden Zeugen der leidenschaftlichen Lebensbeichte einer Frau, deren Lebensmittelpunkt ein „frivoler, leichtlebiger Gesellschaftsmensch und ein tief ernster, hart arbeitender, jüdischer Schriftsteller“ war. Doch sie ist für ihn nur eine belanglose Geliebte unter vielen geblieben, letztlich eine Unbekannte.
Stefan Zweig ist ein Meister der genauen Beobachtung, der psychologischen Beschreibung und der musikalischen Sprache. Auch wenn seine Figuren aus einer anderen Epoche stammen, sind ihre Schicksale doch nicht an eine bestimmte Zeit gebunden.
Theater in der Josefstadt, Uraufführung, Premiere am Donnerstag, 1. Oktober, 19.30 Uhr
Weitere Termine:
Oktober: 1. (Prem.), 2., 6., 10., 11. (15h u. 19.30h), 14.
November: 7., 8. (15h u. 19.30h), 21., 22. (15h u. 19.30h)
Dezember: 5., 6. (15h), 22., 30.
jeweils 19.30h
Darin zeichnet Zweig mit viel Fingerspitzengefühl die Psychologie einer Frau, die ihr Leben lang im Verborgenen geliebt hat. Hampton nennt die Bühnenadaption dieser Meistererzählung „Geheimnis einer Unbekannten“ und inszeniert die Uraufführung mit Martina Ebm und Michael Dangl, Premiere Do., 1. Oktober 2020, Theater in der Josefstadt. Die Übersetzung stammt von Daniel Kehlmann.
Mit:
Martina Ebm (Marianne)
Michael Dangl (Stefan)
Michael Schönborn (Johann, ein Diener)
Lara Buchsteiner / Daria Tayel (Ein Mädchen)
Ein junges Mädchen verliebt sich in einen jungen, erfolgreichen Schriftsteller. Ihr ganzes Leben, ihre ganze Existenz baut sie auf diese Schwärmerei, auf diese Passion, die zu einer Obsession wird, ohne dass er davon ahnt.
Christopher Hampton adaptierte Zweigs Briefroman für die Bühne. Die Hauptfigur Stefan lebt in der Wiener Josefstadt, ist Schriftsteller und als Jude (wie Stefan Zweig) von Vertreibung und Statusverlust bereits bedroht.
Wir werden Zeugen der leidenschaftlichen Lebensbeichte einer Frau, deren Lebensmittelpunkt ein „frivoler, leichtlebiger Gesellschaftsmensch und ein tief ernster, hart arbeitender, jüdischer Schriftsteller“ war. Doch sie ist für ihn nur eine belanglose Geliebte unter vielen geblieben, letztlich eine Unbekannte.
Stefan Zweig ist ein Meister der genauen Beobachtung, der psychologischen Beschreibung und der musikalischen Sprache. Auch wenn seine Figuren aus einer anderen Epoche stammen, sind ihre Schicksale doch nicht an eine bestimmte Zeit gebunden.
Theater in der Josefstadt, Uraufführung, Premiere am Donnerstag, 1. Oktober, 19.30 Uhr
Weitere Termine:
Oktober: 1. (Prem.), 2., 6., 10., 11. (15h u. 19.30h), 14.
November: 7., 8. (15h u. 19.30h), 21., 22. (15h u. 19.30h)
Dezember: 5., 6. (15h), 22., 30.
jeweils 19.30h
